Μαθηματικά! Για όνομα του Θεού! Και μόνο που το σκέπτεσαι, σε πιάνει τρέλα! Το ίδιο και το φίλο μας τον Ρόμπερτ. Ώσπου ένα βράδυ βλέπει ένα παράξενο όνειρο. Ένα μυστήριο, νευρικούλι, διασκεδαστικό, πανέξυπνο Πειραχτήρι των Αριθμών αρχίζει να κάνει, σαν ταχυδακτυλουργός, κόλπα με τους αριθμούς. Για 12 νύχτες, το Πειραχτήρι έρχεται στα όνειρά του, με τρόπο τόσο συναρπαστικό και διασκεδαστικό, ώστε φωτάκια αρχίζουν ν’ ανάβουν στο μυαλό του Ρόμπερτ – και των αναγνωστών. Όταν το βιβλίο τελειώνει, ένα είναι σίγουρο! Όχι, τα Μαθηματικά δεν είναι καθόλου, μα καθόλου εφιάλτης. Το Πειραχτήρι δεν έχει παρά να κουνήσει το μπαστούνι του και, ωπ! ο φόβος για τα Μαθηματικά έχει κιόλας εξαφανιστεί! Ο Χανς Μάγκνους Εντσενσμπέργκερ γεννήθηκε το 1929 και θεωρείται ένας από τους πιο σημαντικούς Γερμανούς συγγραφείς. Πέρα απ’ αυτό, όμως, είναι και ένα μεγάλο παιδί που του αρέσουν τα παιχνίδια. Έτσι αποφάσισε να γράψει ένα βιβλίο για τους αριθμούς, για να βοηθήσει μικρούς και μεγάλους, με τρόπο παιχνιδιάρικο, να τα έχουν καλά με τα μαθηματικά! Απολαύστε τον! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Οι αριθμοί είναι μαγικοί. Πάρτε για παράδειγμα τη σειρά 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34…, που πηγαίνει στο άπειρο. Προσθέτοντας τους δύο τελευταίους κάθε φορά όρους, σχηματίζουμε τον επόμενο. Την ακολουθία αυτή σειρά Fibonacci σέβεται όλη η πλάση, από τις αρκούδες και τους λαγούς ως τα ηλιοτρόπια. Και αν δεν εντυπωσιαστήκατε ήδη, διαιρέστε τον τελευταίο αριθμό με τον αμέσως προηγούμενό του. Θα διαπιστώσετε ότι όσο προχωρά η σειρά, ολοένα με μεγαλύτερη ακρίβεια το αποτέλεσμα προσεγγίζει τη “χρυσή αναλογία” (1, 61…), τον λόγο της μεγάλης πλευράς του Παρθενώνα προς τη μικρότερη. Ναι, οι αριθμοί είναι κομψοί και ιδανικοί, αλλά άντε να πείσεις γι’ αυτό τα περισσότερα παιδιά. Στα μάτια τους τα μαθηματικά μοιάζουν με μια ατέλειωτη σειρά δύσκολων και κουραστικών υπολογισμών χωρίς κανένα νόημα. Αξίζει λοιπόν να επιστρατεύσουμε πλάσματα που τα παιδιά παίρνουν στα σοβαρά σαν τα πειραχτήρια διαβολάκια για να καλύψουν το ενίοτε αγεφύρωτο πολιτισμικό χάσμα και να τα παρασύρουν στη μυστική περιπέτεια των μαθηματικών. Έτσι, ένα γοητευτικό, αριθμητικό παραμύθι από τον ανήσυχο Γερμανό μη μαθηματικό δημοσιογράφο, ποιητή και κριτικό Χανς Μάγκνους Εντσενσμπέργκερ, μοιάζει με δώρο από τον ουρανό.